twitter
    Find out what I'm doing, Follow Me :)

Followers

May 11, 2011

ceritera 1 : ta'aruf

sobahul khoir =)
 disuatu pagi yang bercahaya , sedang duduk seorang gadis solehah di bangku taman, tiba-tiba.....

''assalamu'alaikum ya ukhti, kaifa haluki? ( salam saudariku, apa khabar kamu? ) '' tanya Nur

'' ooohh.. alhamdulillah bil khoir, tafaddholina bil julus.. ( ooo... awak, alhamdulillah, sihat, jemput lar duduk) '' jawab Najwa.

 ''hal aftorti? ( awak dah sarapan? ) tanya Nur

'' huhu, lamma, walakin la baksa ana laziman hakaza ( huhu, belum lagi, tidak mengapa, saya dah biasa begini ) jawab Najwa sambil tersenyum menampakkan giginya yang tersusun putih.
'' anti wahdi wa maza taf'alina huna? (awak sorg ke? apa yang awak buat disini?)'' tanya Nur semula apabila melihat tiada sesiapa disamping Nur

'' na'am, ana wahdi, laisa ma'i.. ( ya, ana sendirian disini, tiada siapa bersamaku )'' jawab Nur sambil tersenyum.

'' aiwah, la baksa, ana ma'aki al an, walakin uridu an tasali ( tidak mengapa, saya bersama awak sekarang, tapi, boleh saya tanya awak satu soalan? )'' sambil memandang penuh kasih, Najwa bertanya saudari yang baru ditemuinya itu.

'' ......nahnu, qobilna kobla zalik, hal sohih? (kita pernah berjumpa sebelum ni kan? betul tak?'' sambung Najwa.

'' asif, ana nasitu, iza na'am, haza jaiyid.. ( maaf, ana terlupa, jika ya,, ini baik) '' jawab Nur sambil memandang wajah Najwa, berusaha untuk mengingat barangkali..

'' anti daiman tajlisina huna? ( awak selalu duduk disini?) tanya Nur pula

'' la, haza marrot wahidah munzu kodiman, iza kobla haza, ana daiman riyadah ma'a sodikoti, walakin al an, kulluhum tarji' ilal koryah, wa ukhro yujad masyakil nafsuhum, ana uhibbu akhruju min baiti fi awalas sobah lianna, hariruhu mutmainnun, wa ana yasy'uru bil masrur ( tidak, baru kali ni saja setelah beberapa lama dulu, jika dulu, saya bersama sahabat saya selalu pergi ke sini bersenam, akan tetapi, sekarang mereka semua pulang kekampung dan yang lainnya ada urusan sendiri. saya suka keluar awal subuh kerana udaranya tenang dan saya merasakan sangat tenang) '' terang Nur panjang lebar.

'' emmm.. ana aidhon, yujad fawa id katsirah fi awalas sobah ( emmm.. saya juga, banyak faedah di awal pagi ni)'' jawab Najwa pula.
.............

'' em.. Najwa, uridu an ahki ilaiki al kissoh, hal tasma'in? ( emm.. Najwa, saya nak bercerita satu kesah, awak nak dengar tak?)'' setelah mereka berdiam sekian lama, tiba-tiba Nur bersuara.


to be continued....

- p/s : nak lagi feeling, sila baca diwaktu pagi.. moga bermanfaat, saya pun budak baru belajar, kalau salah tolong tunjukkan-

7 comments:

  1. subhanallah,.. boleh ana blaja arab dgn enti

    ReplyDelete
  2. Mantap! bila nak wat kelas? hehe... akak nak jadi anak murid

    ReplyDelete
  3. dr. mujahidah : boleh3... doakan ana sentiasa ada kesempatan untuk post artikle arab ye ukht...

    kak zid : ni ngah kelas lar ni.. huhu, doakan moga cita itu menjadi kenyataan...

    ReplyDelete
  4. Assalamualaikum.. terima kasih. banyak perkataan yang saya pelajari dalam cerita Ukhti ni :)

    ReplyDelete
  5. Assalamualaikum .. Boley ana dptkn number phone ukhti .. Ana nk blaja bhasa arab dgn ukhti boley .. Masyaa allah bnyk ilmu yg sye dpt dlm entri ukhti nie .. Please sye nk number phone ukhti blaja ..

    ReplyDelete
  6. Ukhti add wechat sye boley yee .. Najwa_piwo

    ReplyDelete

May 11, 2011

ceritera 1 : ta'aruf

sobahul khoir =)
 disuatu pagi yang bercahaya , sedang duduk seorang gadis solehah di bangku taman, tiba-tiba.....

''assalamu'alaikum ya ukhti, kaifa haluki? ( salam saudariku, apa khabar kamu? ) '' tanya Nur

'' ooohh.. alhamdulillah bil khoir, tafaddholina bil julus.. ( ooo... awak, alhamdulillah, sihat, jemput lar duduk) '' jawab Najwa.

 ''hal aftorti? ( awak dah sarapan? ) tanya Nur

'' huhu, lamma, walakin la baksa ana laziman hakaza ( huhu, belum lagi, tidak mengapa, saya dah biasa begini ) jawab Najwa sambil tersenyum menampakkan giginya yang tersusun putih.
'' anti wahdi wa maza taf'alina huna? (awak sorg ke? apa yang awak buat disini?)'' tanya Nur semula apabila melihat tiada sesiapa disamping Nur

'' na'am, ana wahdi, laisa ma'i.. ( ya, ana sendirian disini, tiada siapa bersamaku )'' jawab Nur sambil tersenyum.

'' aiwah, la baksa, ana ma'aki al an, walakin uridu an tasali ( tidak mengapa, saya bersama awak sekarang, tapi, boleh saya tanya awak satu soalan? )'' sambil memandang penuh kasih, Najwa bertanya saudari yang baru ditemuinya itu.

'' ......nahnu, qobilna kobla zalik, hal sohih? (kita pernah berjumpa sebelum ni kan? betul tak?'' sambung Najwa.

'' asif, ana nasitu, iza na'am, haza jaiyid.. ( maaf, ana terlupa, jika ya,, ini baik) '' jawab Nur sambil memandang wajah Najwa, berusaha untuk mengingat barangkali..

'' anti daiman tajlisina huna? ( awak selalu duduk disini?) tanya Nur pula

'' la, haza marrot wahidah munzu kodiman, iza kobla haza, ana daiman riyadah ma'a sodikoti, walakin al an, kulluhum tarji' ilal koryah, wa ukhro yujad masyakil nafsuhum, ana uhibbu akhruju min baiti fi awalas sobah lianna, hariruhu mutmainnun, wa ana yasy'uru bil masrur ( tidak, baru kali ni saja setelah beberapa lama dulu, jika dulu, saya bersama sahabat saya selalu pergi ke sini bersenam, akan tetapi, sekarang mereka semua pulang kekampung dan yang lainnya ada urusan sendiri. saya suka keluar awal subuh kerana udaranya tenang dan saya merasakan sangat tenang) '' terang Nur panjang lebar.

'' emmm.. ana aidhon, yujad fawa id katsirah fi awalas sobah ( emmm.. saya juga, banyak faedah di awal pagi ni)'' jawab Najwa pula.
.............

'' em.. Najwa, uridu an ahki ilaiki al kissoh, hal tasma'in? ( emm.. Najwa, saya nak bercerita satu kesah, awak nak dengar tak?)'' setelah mereka berdiam sekian lama, tiba-tiba Nur bersuara.


to be continued....

- p/s : nak lagi feeling, sila baca diwaktu pagi.. moga bermanfaat, saya pun budak baru belajar, kalau salah tolong tunjukkan-

7 comments:

  1. subhanallah,.. boleh ana blaja arab dgn enti

    ReplyDelete
  2. Mantap! bila nak wat kelas? hehe... akak nak jadi anak murid

    ReplyDelete
  3. dr. mujahidah : boleh3... doakan ana sentiasa ada kesempatan untuk post artikle arab ye ukht...

    kak zid : ni ngah kelas lar ni.. huhu, doakan moga cita itu menjadi kenyataan...

    ReplyDelete
  4. Assalamualaikum.. terima kasih. banyak perkataan yang saya pelajari dalam cerita Ukhti ni :)

    ReplyDelete
  5. Assalamualaikum .. Boley ana dptkn number phone ukhti .. Ana nk blaja bhasa arab dgn ukhti boley .. Masyaa allah bnyk ilmu yg sye dpt dlm entri ukhti nie .. Please sye nk number phone ukhti blaja ..

    ReplyDelete
  6. Ukhti add wechat sye boley yee .. Najwa_piwo

    ReplyDelete